手機版
       

序言

作者:傑克-施瓦格   出版社:機械工業出版社  和訊讀書
  很久很久以前,一次幹旱侵襲大地,小麥顆粒無收。於是乎,小麥價格大漲。有些人少買一些,每頓少吃點兒;也有些投機者能買多少買多少,等著糧價更高的時候賣出去大賺一筆。

  國王聽說了囤糧的事情後,立即派士兵一個鎮一個鎮地宣布:投機是一種犯罪,投機者會受到嚴厲的懲罰。

  新的法律,就像很多反對自由貿易的法律一樣,只會讓問題更嚴重。不久,一些鎮的糧倉就見了底,同時謠言四起,據說其他鎮的糧食仍有很多,甚至多到吃不完。

  國王還在不停地提高對投機行為的懲罰,而小麥價格,如果你還能找得到小麥的話,繼續在不停地上漲。

  一天,一位宮廷大臣以一種輕松的口吻跟國王說了一個計劃,既可以解決饑荒又能讓老百姓覺得國王是一個英明仁慈的統治者。

  第二天,士兵又一個鎮一個鎮地去傳達國王的命令,這次的命令是廢止所有針對投機的法律,並且建議每個鎮都將當地糧食價格張貼在集市的顯著位置。

  各個鎮紛紛接受了這項建議並張貼了糧食價格。起初,有些鎮的糧食價格出奇得高,但另外一些鎮的糧食則非常低。在接下來的幾天裏,鎮與鎮之間的道路變成了糧食的河流,投機者們蜂擁而至以圖低買高賣。到周末時,幾乎每個地方的小麥價格都是一樣的,並且每個人也都能有足夠的口糧。

  那個宮廷大臣,對生存之道有著敏銳的直覺,並確保所有的榮譽都歸於國王。

  我喜歡這個故事。

  當然,故事沒提到的是,那個宮廷大臣是如何恰好知道市場的運作方式,並且他如何恰巧知道怎樣讓國王接受他的觀點。

  我們也許永遠不會知道確切的答案,但我個人感覺那個宮廷大臣一定常去皇家圖書館閱讀埃德溫R26;利弗莫爾的《股票大作手利弗莫爾回憶錄》[1],古斯塔夫R26;勒龐的《烏合之眾》,查爾斯R26;麥基的《非同尋常的大眾幻想與群眾性癲狂》,還有傑克R26;施瓦格的“金融奇才系列”書籍。

  交易其實是很多經濟問題的解決之道;自由市場、神聖的交易和健康的經濟都是同樣的概念。從這層意義上說,我們的交易員都是冠軍,傑克R26;施瓦格書中所提到的人都是我們的英雄。

  施瓦格的書通過形象地描繪交易員來定義交易。他找了最好的例子,使那些交易員感性化,令讀者觸手可及,他允許這些交易員用他們的方式來表達他們做了什麽,是如何做的。他讓我們更加直觀地體會交易員在工作中面對的掙紮、挑戰、愉悅和懊悔。在一種獨特的重復性主題下,我們最終能以一種親密的方式了解他所要表達的,比如:要謙虛,順應潮流,管理風險,用你自己的方式交易。

  施瓦格的書對那些正在交易的人,想要從事交易的人以及想挑選一位交易員的人來說都是經典之作。

  讓我來回顧一下我和傑克的相識過程。我記得我認識他的時候,我倆都剛開始從事交易這行,充滿鬥誌卻缺乏經驗。過了這麽多年,我看著他成長、成熟,形成了自己的專長,也慢慢變成我們的首席編年史作者。

  施瓦格對這個行業的貢獻是巨大的。他的第一部著作《金融奇才》激發了整整一代交易員,他們中的很多人繼而出現在《新金融奇才》中,然後相應的又有一些人受到影響,出現在了《股票怪傑》中。傑克的“金融奇才系列”已經變成了交易員手中代代相傳的火把。現在《對衝基金奇才》延續、加強並使這個傳統更加完善。交易員經常會在自己的方法中引用施瓦格書中的段落與章節並指導自己交易。他的作品是交易思想和語言不可分割的一部分。

  大約30年前,在拜讀《股票大作手利弗莫爾回憶錄》一書後,傑克意識到其重要的意義,即使那時該書已經出版了60年。他把該書標準運用到了他自己的寫作中。

  我意識到能達到這樣標準的書最後都會出現在交易員或宮廷大臣的藏書室裏,與《股票大作手利弗莫爾回憶錄》《烏合之眾》《非同尋常的大眾幻想與群體性癲狂》放在同一個架子上。

  你會在我的藏書室裏同樣的地方找到傑克的書。

  艾迪R26;塞柯塔

  得克薩斯州巴斯特羅普縣

  2012年2月25日

  [1]本書中文版已由機械工業出版社出版。

  

感謝您的參與!
查看[本文全部評論]